It looks like the roof repair work at the parking garage beneath the future Maggie Daley Park is done. The concrete deck that will separate the kids above from the cars below is getting a layer of waterproofing as the city’s largest next-generation park inches toward reality.